محمد رضا مرتضوی تپش قلب پناهی را دستمایۀ  جدید ترین کار هنری خود کرده است

20 دقیقه تمبک برای 20 سال ممنوعیت شغلی

 

بر طبل آزادی نواختن 

جعفر پناهی

 

مجلۀ اشپیگل 22 آوریل 2013

برگردان نسرین بصیری

 

از هنگامی که فیلمساز ایرانی جعفر پناهی در دسامبر 2010 بخاطر داشتن موضع انتقادی نسبت به حکومت به شش سال زندان و بیست سال ممنوعیت شغلی و ممنوع الخروج شدن محکوم گردیده است، هنرمندان در سراسر جهان برای یاری رسانی و رفع محکومیت وی به پا خواسته اند. اکنون محمد رضا مرتضوی اهل موسیقی 34 ساله، که از یازده سال پیش تا کنون در آلمان بسر می برد، راهی کاملا ویژه را برای ابراز همبستگی خود با پناهی برگزیده است.مرتضوی  ترتیبی داده تا جعفر پناهی صدای تپش قلب خود رابا یک دستگاه ویژۀ پزشگی ضبط کند. بر اساس تپش های ضبط شده مرتضوی یک قطعۀ 20 دقیقه ای را با تمبک ساخته، پرداخته و نواخته است. بیست دقیقه در اذاء بیست سال ممنوعیت شغلی. این فرد ایرانی یکی از بهترین تمبک نوازان جهان بشمار می رود و کمتر کسی در جهان یافت می شود که تمبک را مانند او اینهمه هنرمندانه و چیره دستانه بنوازد.

کار مرتضوی را می توانید در وبسایت

www.project-20.org

بشنوید

محمد رضا مرتضوی

پست شده  توسط نسرین بصیری

 

 

Nasrin Bassiri
nasrinbassiri@aol.com