فراخوان به مناسبت 10 دسامبر روز جهانی حقوق بشر!
گردهمائی اعتراضی علیه نقض سیستماتیک حقوق بشر در جمهوری اسلامی ایران!
انسان‌های آزادیخواه !
کارنامه‌ رژیم جمهوری اسلامی ایران از ابتدای به قدرت رسیدنش با دستگیری، شکنجه، کشتار،اعدام، سنگسار، ترور، قطع اعضای بدن، مجازات شلاق و سرکوب خلق‌های تحت ستم و اقلیت‌های مذهبی و جنسیتی و جنبش‌های مردمی مانند: کارگران، زنان، دانشجویان و معلمان و ... رقم خورده است. روزی نیست که شاهد نقض حقوق بشر درایران نباشیم. قانون اساسی، مدنی و... در این نظام در تناقض بنیادی با بیانیه جهانی حقوق بشرند.
فقط در سال گذشته این کارنامه ننگین شامل افزایش اعدام به طور عمومی، اعدام زندانیان سیاسی - به ویژه زندانیان سیاسی کرد-، اعدام جوانان و همجنسگرایان، اعدام شهروندان افغانستانی، سانسور و اختناق و شلاق زدن و دستگیری و زندان مخالفین و منتقدین و معترضین- از جمله در آذربایجان- و افزایش فشار بر بهائیان، زنان و.. است.
آزادیخواهان!
در روز جهانی حقوق بشر در برلن گرد هم می‌آییم:
-          برای  آزادی همه‌ زندانیان سیاسی – عقیدتی
-          لغو مجازات اعدام، شکنجه و سنگسار
-          جدائی دین از دولت
-          برای تحقق آزادی‌های بی قید و شرط سیاسی، آزادی قلم ، بیان ،تشکل و اجتماعات
-          برای لغو حجاب اجباری و برابری زنان 
-          برای دفاع از جنبش اعتراضی و آزادیخواهانه‌ مردم ایران
-          برای رفع ستم ، سرکوب و هر گونه تبعیض جنسیتی ، ملی و ..
-          محاکمه‌ عادلانه‌ و علنی آمرین و عاملین کشتارهای سی و دو سال گذشته؛
آزاداندیشان،
 در ماه های اخیر متاسفانه نگاه جامعه جهانی بیشتر به مشکلات سیاست های اتمی رژیم دوخته شده و نقض سیستماتیک و روزانه حقوق بشر در جمهوری اسلامی ایران معمولا به حاشیه رانده می شود. ما بر این باوریم نه حمله نظامی به جمهوری اسلامی ایران که تلاش مردم ایران برای استقرار یک رژیم دمکراتیک مبتنی بر حقوق بشر و عدالت اجتماعی به جای آن     می تواند هم برای مردم ایران و هم برای منطقه صلح و آرامش بیشتری همراه داشته باشد.   
همزمان با بسیاری از نیروهای مدافع حقوق بشر شهرهای اروپا و امریکای شمالی به نقض سیستماتیک حقوق بشر در ایران اعتراض کنیم و به جمهوری اسلامی ایران نه بگوئیم.
زمان: شنبه ، ١٠ دسامبر ٢٠١١ ساعت ١۵
مکان: دروازه براندنبورگ- برلن
Brandenburger Tor, 10117 Berlin-Mitte  
برگزارکنندگان:
کانون پناهندگان سیاسی ایرانی در برلین
کمیته دفاع از زندانیان سیاسی ایران- برلین
برای همین مناسبت نیروهای زیر نیز فراخوان داده اند:
همگامی کانون‌ها و نهادهای ایرانی در همبستگی و پشتیبانی از مبارزات مردم ایران در خارج از کشور
مرکز فرهنگی و هماهنگی افغانها
برخی از نیروهای کرد در برلن

Ghalam von der Comédie Francaise u.v.a.
 
Informationen, Programm und Anmeldung unter www.diwan-verein.de

DIWAN Deutsch-Iranische Begegnungen e.V. ist eine Initiative, die von Iranischstämmigen der zweiten Generation in und um Köln gegründet wurde. Wir wollen die iranische Diaspora in Europa und Übersee neu entdecken. Und die faszinierende junge Kulturszene des heutigen Iran bekannt machen. Unser Programm ist konsequent zweisprachig, genauso wie unser Lebensgefühl.
 
Vorstand: Ali Samadi Ahadi (Regisseur und Filmemacher) und Golineh Atai (ARD/WDR-Journalistin)
 

Kontakt

DIWAN Deutsch-Iranische Begegnungsstätte e.V.
Reiher Straße 18
50997 Köln

Tel.: +49 221 63060006
Fax: +49 03212-1430283
E-mail: info@diwan-verein.de

Einladung zur Lesung am Fr., 25. Nov.2011 um 16:00 Uhr-in der Grundschule am Koppenplatz, Koppenplatz 12, Berlin Mitte
Der Verlag Edition Orient hat gerade ein wunderschönes Kinderbuch aus dem Iran auf Deutsch veröffentlicht und wir möchten es mit einer Lesung öffentlich vorstellen. Es handelt sich um eine moderne iranische Fabel, die für Kinder ab ca. 6 Jahren geeignet ist, aber auch für Erwachsene, denn je nach Alter wird man etwas anderes in der Geschichte entdecken. Die Lesung wird von der Schauspielerin Melika Foroutan gestaltet, begleitet wird sie von dem Musiker Thomas Ogger auf der Santur und die faszinierenden Illustrationen werden per Beamer für alle Zuhörer sichtbar gemacht. Die Lesung findet statt in Kooperation mit der Internationalen Kinderbuchhandlung Mundo Azul (www.mundoazul.de) im Rahmen der Reihe "STADT LAND BUCH", die in dieser Woche vom Landesverband Berlin-Brandenburg des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels veranstaltet wird. Übrigens: Die Veranstaltung ist kostenlos!
Hier nun die Fakten:
• Freitag, 25. Nov. 2011 um 16:00 Uhr
• in der Grundschule am Koppenplatz, Koppenplatz 12, Berlin Mitte

Und für alle, die nicht kommen können, die Bibliographie des Buches, das gelesen wird:
• Farideh Chalatbarie (Text) / Bahar Achwan (Illustrationen) / Jasmin Tabatabai (Übersetzung):
• "Der Schakal am Hof des Löwen. Eine moderne iranische Fabel"
• Edition Orient 2011 / ISBN 978-3-92825-83 / Nähere Infos unter www.edition-orient.de oder bei Mundo Azul

Stephan Trudewind
EDITION ORIENT
Muskauer Str. 4 • D-10997 Berlin
Tel.: 030-61280361 • Fax: 030-61073291
info@edition-orient.de • www.edition-orient.de

http://schweigengegendasschweigen.wordpress.com/pressemitteilung/
Das ist doch sicher ein guter Moment, um unseren Kindern Samstags einen anderen Einblick auf unsere Gegenwart zu geben als die Spielplätze des Prenzlauer Berg
Früher oder später werden sie sowieso damit konfrontiert werden.
Wir werden versuchen am Pariser Platz rechts zu stehen - möglichst nah am Tor. Wenn es zu voll sein sollte, dann eher Richtung Starbucks (oder welche Coffe-Kette das da rechts ist).
Für diejenigen von Euch in meinem Verteiler, die nicht in Berlin leben:
in Euren Städten findet auch der Flashmob statt.
Für diejenigen von Euch, die Kontakte in den Osten haben - bitte schickt das weiter: Bis jetzt ist nur Görlitz dabei. Ich finde das ist ein fatales Zeichen!! Selbst Siegen hat sich angemeldet.
Liebe Grüße
Eure Naika

-- Dr. Naika Foroutan
Leiterin VW-Forschungsprojekt:
Hybride europäisch-muslimische Identitätsmodelle/ HEYMAT
Humboldt Universität Berlin
Institut für Sozialwissenschaften
Unter den Linden 6
10099 Berlin
Tel: (+49-30) 2093-4416
Fax: (+49-40) 2093-4367
E-Mail: foroutan@hu-berlin.de
www.heymat.hu-berlin.de

برای اولین بار در برلین
سمینار: موسیقی آوازی امروز ایران
چرا جسم در آواز ایران گم شد ؟
 علت های تقلید در موسیقی آوازی ایران
صدای زنان و نتایج حذف آن از موسیقی آوازی ایران
شنیدن آثاری منتشر نشده از موسیقی آوازی امروز ایران
با محسن پورحسینی  خواننده تنور - مدرس آواز

یکشنبه 4 دسامبر 2011   شروع  برنامه ساعت 16:00-19:00
Werkstatt der Kulturen, Wissmannstrasse 32 – 12049 Berlin
U-Bahn: Hermannplatz

برگزارکنندگان: کانون فرهنگ و هنرمندان ایرانی برلن  017680277372          

www.dehkhoda.net  030 7858238 - 030  88001592         انجمن فرهنگی دخدا         

Sehr geehrte Damen und Herren,
vielen Dank für die Information. Eine Empfehlung zur Veranstaltung finden Sie auch in unserem Magazin
"migration business". Wir berichten über erfolgreiche Fach- und Führungskräfte ausländischer Herkunft
in Deutschland und freuen uns über Ihr Interesse!
Sie finden den Artikel unter folgendem Link:
http://migration-business.de/2011/11/musikalische-reise-von-europa-in-den-iran/
Wir wünschen Viel Spaß bei der Veranstaltung!
MfG
Dario Mohtachem
am Wed, 23 Nov 2011 09:09:13 +0100, schrieb "Iranische Gemeinde" <info@iranischegemeinde.de>:
Sehr geehrte Damen und Herren,
mit dieser E-Mail möchten wir Sie auf die Veranstaltung zur Vorstellung des Buches Persische Augen, Photographien und Geschichten aus Kashan, von Saied Sharifi (Mitglied der Iranischen Gemeinde in Deutschland) am 29.11.2011 im Literaturhaus in Berlin aufmerksam machen. Gleichzeitig möchten wir Sie an den „Opernabend von Italien bis Iran“, u.a. mit dem iranischen Opernsänger Mohsen Rashidkhan, der am 25.11.2011 im Rathaus Charlottenburg in Berlin stattfindet, erinnern.
Weitere Informationen zu diesen beiden Veranstaltungen finden Sie auf der News-Seite der Website der Iranischen Gemeinde:
http://www.iranischegemeinde.de/news.html
Für den Kauf von Eintrittskarten des Opernabends wenden Sie sich bitte an die iranischen Läden in Berlin: Iran Shop, Khavaremianeh, Sina, Kaiserdamm oder Buchhandlung Hedayat an. Zur Reservierung schreiben Sie bitte eine kurze E-Mail an info@iranischegemeinde.de. Es wird gegebenenfalls auch Karten an der Abendkasse geben.
Mit freundlichen Grüßen
Vorstand der Iranischen Gemeinde e.V. i. Gr.

دوستان ارجمند،
توجه شما را به نشست معرفی کتاب «چشم های پارسی»، مجموعه عکس و داستان از کاشان نوشته سعید شریفی (عضو جامعه ایرانیان در آلمان)، در خانه ادبیات برلین در 29 نوامبر 2011 جلب و اجرای  شب اپرای «از ایتالیا تا ایران» با هنرنمایی  خواننده ایرانیِ اپرا محسن رشیدخان در 25 نوامبر 2011 در شهرداری شارلوتنبورگ برلین را یادآوری می کنیم.
برای آگاهی بیشتر از این دو رویداد به صفحه رویدادهای سایت وب جامعه ایرانیان مراجعه کنید. 
http://www.iranischegemeinde.de/news.html
برای تهیه بلیط ورودی شب اپرا می توانید به فروشگاههای ایرانی در برلین: ایران شاپ، خاورمیانه، سینا، و یا کتابفروشی هدایت مراجعه نمایید و برای رزرو آن با نشانی پست الکترونیکی جامعه ایرانیان  (info@iranischegemeinde.de) تماس بگیرید.
با احترام
هیات مدیره جامعه ایرانیان در آلمان

Dario Mohtachem

Herausgeber & Managing Director



migration business    DAS ETHNISCHE WIRTSCHAFTSMAGAZIN



c/o AMO Planungsgesellschaft

Kurfürstendamm 36

D-10719 Berlin Germany/EU



mobil: +49(0)177 67 77 97 3

mail: mohtachem(at)migration-business.de

webhttp://www.migration-business.de



migration business ist ein Produkt der Cruz & Mohtachem Medien GbR

بحث و گفتگوی آزاد دربرلین
خطر جنگ در ایران !

دوستان گرامی؛
 بحث وگفتگومابین گرایش های مختلف سیاسی ضرورتی است جدی، ما تلاش داریم تا به سهم خود به این نیاز پاسخ گوییم. به همین دلیل جمعیت دومین جلسه گفتگوی عمومی خود را حول موضوع " خطرجنگ " برگذار می کند.
از شما دعوت میکنیم تا با شرکت خود دراین نشست به این گفتگو غنا بخشید.
زمان :
چهارشنبه 30.11.2011 ساعت 19
مکان :
Rathhaus Charlottenburg
Minna Cauersaal 
جمعیت پشتیبانی از جنبش دمکراسی خواهی مردم ایران ــ برلین

Diskussionsabend in Berlin

Kriegsgefahr in Iran!
Liebe FreundInnen,
 Es ist eine Notwendigkeit, zwischen den verschiedenen politischen Meinungen und Strömungen  eine Diskussionskultur herzustellen. Wir versuchen hier unseren Teil dazu beizutragen. Daher laden wir Sie alle herzlich ein, an unserem zweiten Diskussionsabend mit dem Thema „ Kriegsgefahr in Iran“ teilzunehmen.

Ort und Zeit. Mittwoch 30.11.2011 um 19.00 Uhr, Rathhaus Charlottenburg
Minna Cauersaal 

Gesellschaft für Unterstützung demokratischer Bewegung in Iran- Berlin

> Sehr geehrte Damen und Herren liebe Freunde,
wir laden herzlich zur Buchvorstellung am 29.November in Literaturhaus in der Fasanenstrasse 23 | 10719 Berlin ein.
RAVIAN Verlag Berlin
www.persische-augen.de
www.saiedsharifi.com

دوست ان ارجمند،
توجه شما را به پوستر و اطلاعیۀ مربوط به شب اپرایی که جامعۀ ایرانیان در آلمان تحت عنوان «از ایتالیا تا ایران» با همکاری کارگاه موسیقیِ شرق و غرب و انجمن آزاد موسیقی در برلین در 25 نوامبر 2011،از جمله با هنرنمایی  خواننده ایرانیِ اپرا محسن رشیدخان، برگزار می کند، در پیوست این ایمیل جلب می کنم.
  شما می توانید  برای تهیه بلیط ورودی به فروشگاههای ایرانی در برلین: ایران شاپ، خاورمیانه، سینا، و یا کتابفروشی هدایت مراجعه نمایید و برای رزرو آن با نشانی پست الکترونیکی جامعه ایرانیان  ( info@iranischegemeinde.de ) تماس بگیرید.
 ارادتمند
احسان جعفری

دعوت به مراسم بزرگداشت فروهرها

مراسم بزرگداشت سیزدهمین سالگرد شهادت دو سرو سرفراز آزادی و مردمسالاری و استقلال ايران زمین  شهيدان داريوش فروهر و پروانه فروهر يكم آذرماه ساعت ٣٠/١٦ الی بعد از ظهر در خانه آن دوجانباخته راه آزادی ایران زمین، واقع در:
خيابان سعدی شمالی خيابان هدايت كوچه شهيد مرادزاده پلاك ٢٢ 
برگزار میگردد.با شركت خود در آئين بزرگداشت اين مبارزان راه آزادی ، از خون به ناحق ريخته شده آنها پاسداری كنيد.

این بار شرکت کنندگان در کلاس ِ ادبیاتِ فارسی به گلستان و بوستان ِ سعدی می روند
زمان : شنبه ساعت 16:00
در مکان انجمن فرهنگی دهخدا
U9 -Güntzelstr.
این کلاسها که در اولین و سومین شنبه های هر ماه در انجمن فرهنگی دهخدا برگزار می باشد،
برای کسب اطلاعات بیشتر و نحوه ثبت نام با شماره تلفنهای حاصل فرمایید
Unsere Öffnungszeiten : Dienstag 11:00 - 14:00
17:00 - 19:00
Tel : 030- 7858238
------------------------------------------------------------------
KULTURVEREIN DEHKHODA e. V.
Trautenaustr. 5 (PANGEA Haus II.Stock)
10717 Berlin (Wilmersdorf U9 Güntzelstr.)
Tel.: 030-880 015 92
Fax.: 030-880 015 94
Kto.: 636 426 100
BLZ : 100 100 10
Postbank Berlin
www.dehkhoda.net/

دعوت به جلسه
نقش بدن در رابطه جنسی و هم جنس گرایی
نشستی با فعالان جوان حقوق زنان و هم جنس گرایان
شرکت کنندگان:
عسل اخوان- فعال سیاسی
سپهر مساکنی- فعال سیاسی
پویا ارسطو- وبلاگ نویس و فعال حقوق هم جنس گرایان
زمان: جمعه 4 نوامبر2011
ساعت 19
مکان: کانون پناهندگان سیاسی ایرانی- برلن

برگزارکنندگان:
کانون پناهندگان سیاسی ایرانی در برلین vereiniranischerfluechtlingegmx.de
kupg_iran@yahoo.de کمیته دفاع از زندانیان سیاسی ایران- برلین
این آکسیون با نمایشگاه عکس و موزیک زنده همراه خواهد بود.

Transparency for Iran
کنفرانس دو روزه "ترانسپارنسی فورایران" 11 و 12 نوامبر در برلین برگزار می شود .
کارشناسان ، پژوهشگران و استادان دانشگاه و جامعه شناسان و روزنامه نگاران و برابری خواهانی م ثل مهر انگیز کار، نوشابه امیری، مانا نیستانی،عبدالکریم لاهیجی، حسن یوسفی اشکوری، دکتر سهراب رزاقی، پرفسور علی انصاری، دکتر فریدون خاوند، دکتر پرفسور پیام اخوان، دکتر غلام خیابانی، محمود عنایت، دکتر جمشید فاروقی، احسان نوروزی، مهدی محسنی و پونۀ قدوسی، در این کنفرانس شرکت دارند.
http://www.facebook.com/event.php?eid=273325706019374
بلیت ورودی را می توانید اینجا آنلاین بخرید
http://www.transparency-for-iran.org/konferenz/tickets

فراخوان حامیان مادران پارک لاله به مناسبت روز جهانی علیه اعدام در سراسر جهان
فراخوان
روز دهم اکتبر، روز جهانی علیه اعدام، برای نخستین بار، در سال ۲۰۰۳ میلادی در اولین نشست اتحادیه ی اروپا برای مبارزه با مجازات اعدام ، اعلام شد. 
برای مبارزه علیه اعدام و افشاگری جهانی جنایاتی که در ایران اتفاق افتاده است و برای دادخواهی همه مادران و خانواده های داغدیده، روز شنبه ۸ اکتبر ۲۰۱۱، برابر با ۱۶ مهر ماه ۱۳۹۰ در مراکز شهرها گرد هم خواهیم آمد و بار دیگر با تاکید بر خواسته هامان مبنی بر: 
۱ - لغو مجازات اعدام به هر شکل 
۲ - آزادی همه زندانیان سیاسی - عقیدتی 
۳ - محاکمه علنی آمران و عاملان جنایات ۳۳ سال گذشته 
و صدای دادخواهی و اعتراض مان را به احکام اعدام: زینب جلالیان، حبیب الله ‌لطیفی، حبیب الله‌گلپری پور، رشید آغکندی، شیرکو معارفی، مصطفی سلیمی، انور رستمی، سید جمال محمدی، سید سامی حسینی، عزیز محمدزاده‌، عبدلله ‌سروریان، زانیار مرادی لقمان مرادی و کشیش یوسف ندرخانی و همه ی زندانیان گمنامی که به اعدام محکوم شده اند، به گوش جهانیان و جوامع بین المللی برسانیم. باشد که همبستگی و مبارزه مشترک ما، راه را برای رسیدن به اهدافمان هموار تر سازد. 

حامیان مادران پارک لاله 
اسلو - ایتالیا - فرانکفورت - هامبورگ - وین - نورنبرگ - ژنو - لوس آنجلس/ ولی - کلن - دورتموند.